Snuggle up! Large granny stripe blanket

Met dit weer is er eigenlijk niets fijners dan haken. Want buiten ligt een dik pak sneeuw en binnen is het warm. Maar nog fijner is het om een deken te haken als het buiten zo koud is. Want als je een deken haakt, ligt het deel dat al af is over je benen heen. Hoe comfortabel is dat!

It's oh so cold in The Netherlands, with lots of snow. And what's better tha to crochet when it's cold outside. And what's even better: crocheting a blanket, because the blanket is on top of your legs whilst you're working on it. Snuggling up whilst crocheting. Pure bliss.

Ik kan me voorstellen dat jullie denken: hé, was deze deken niet al lang af? Euh, niet dus. Ik ben er afgelopen herfst al aan begonnen, maar toen kwamen er allerlei andere haakprojecten tussendoor. En deze arme schat lag al die tijd niets te doen in een hoekje, in een tas met de bijpassende wolletjes. Maar van het weekend vond ik dat het er maar eens van moest komen. Hij moest af!

I can imagine that you guys think: but wasn't this blanket done already? Erhm, well it wasn't. I started this blanket last autumn, but then all kinds of other projects happened. And this poor darling was just laying in a corner, in a bag with the company of its yarn. But this weekend I couldn't stand it anymore. I just had to finish it.

En dat 'beetje snel afmaken' was ook niet zo'n punt. Want ik haakte deze deken volgens het 'granny stripe' patroon van Lucy van Attic24, dat kennen jullie volgens mij wel? Nou, dat haakt dus als de brandweer! En zeker als je niet zo vaak van kleur hoeft te wisselen.

And the 'quick finish' wasn't too much of a problem, because I was using the granny stripe pattern by Lucy of Attic24. You know it probably. And this pattern is seriously all about Go Go Go! Especially if you don't have to switch colours so often.

Ik gebruikte echte winterse kleuren voor deze deken: grijs, okergeel, groen, blauw en een streepje wit voor een fris effect. Ik was eerst heel bang dat de deken te donker en te somber zou worden, maar dankzij die kleurtjes valt het reuze mee. Ik denk dat deze deken ook best gemakkelijk in verschillende interieurs past.

I used real wintery colors for this blanket: deep grey, mustard yellow, green, blue, purple and a hint of fresh white. At first I was quite nervous that the blanket would be a bit sad looking because of the darker colors, but that's not the case at all. To my relief. I think this blanket would be brilliant in different style interiors. 

En ja, deze deken is lekker groot: 1.05 meter breed en 1.35 lang. Dus eronder kruipen met een kop thee en een goed boek, of een DVD (of een nieuw haakwerk)... daar vraagt deze deken wel een beetje om. Ook als de sneeuw gesmolten is.

And yes, this blanket is huge. 1.05 meters wide and 1.35 meters long. So crawling under it with a cup of tea, a DVD (or some other crochet project)... that's what this blanket is for! Even when all the snow has melted.

You can find this blanket in my Etsy shop.